FC2ブログ

RSS
Admin
Archives

たるけんの縁側

『小さな住まいの設計室』はじめました

カレンダー(月別)
11 ≪│2019/12│≫ 01
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
カテゴリー
月別アーカイブ
01 09 08 07 06 05 04 03 01 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 12 11 10 09 06 05 04 03 02 01 12 11 10 09 08 07 06 05 04 01 11 10 06 04 03 02 01 12 11 10 09 08 07 06 05 03 01 12 10 09 07 06 05 04 03 02 01 12 11 10 09 08 06 05 04 03 02 01 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

Powered by fc2 blog  |  Designed by sebek
2005.07
13
CM:8
TB:0
00:55
Category : もろもろ
収拾がつかないので、もういっちょ
『クラリネットをこわしちゃった』のサビの部分って憶えてますか?
私は結構最近までこう憶えてました。

♪ぼくの大好きなクラーリネット
パパからもらったクラーリネット
とっ・ても大事にしーてたのに
壊れてでない音ーがある
ど?しよ、ど?しよ

オ パッケラマオ パッケラマオ パオパオ パパパ!

笑われ、間違いに気付きました。
いや、調べるまで間違いだとは思ってなかったし・・・

正しい歌はこのようです
http://www.mahoroba.ne.jp/~gonbe007/hog/shouka/kurarinetto.html

まじめな訳もあり
http://www.worldfolksong.com/songbook/others/clarinette.htm

変なページもあり
http://members.jcom.home.ne.jp/y-shiba1116/cla.swf

あなたもどこかしら間違っていませんでした?
調べた限り、オ・パキャマラドは、フランス語でAu pas,camaradeと書き、
「リズムに合わせてやるんだ、坊や!」的な意味が
一番もっともらしかったです。
『クラリネットをこわしちゃった』の言葉の検索だけで12500件もあったので、クラクラしちゃいました。

子供のころ間違えてた、ではなく
大人になっても気が付かない間違いシリーズその1でした。m.m
スポンサーサイト



Comment

非公開コメント

このジャンルは、私が登場してもいいような気がして。童謡だからか・・・自分でもわからないけど。
いつも見てるよ。見るだけ見といて何もなしでは申し訳ないなぁと思いつつ。初コメントです。
なんか、昔も何か勘違いをしていて「ずっと~~かと思ってたぁ」と自分で自分に大ウケだった、アナタを思い出したよ。はて。何だっただろう・・・。
 ちなみに、どんぐりころころは「どんぐりころころどんぶりこ」だって知ってるよね??どんぐりこじゃないのよ。やっぱり知ってたかな?私は仕事上、よくうたう歌。今思い浮かぶのはこのぐらいかな。

あとね、いつもこれを読むとアナタの姿が目に浮かびます(なんかあやしい?)これからも仕事を愛する者同志、がんばりましょ!

きゃあ~

ビックリした。見ててくれたのね、ウレシイ。
連絡はないけど、ブログは書いてるのね、みたいなツッコミはよしてよん 笑笑 
初登場ありがとさん。
'どんぐりころころ'は勿論いっちゃんに教えて貰うまで当然の如く間違ってたよ。
昔からそんなんばっかりやね。

名前出しても平気だよ、えーくんまで登場してるし。書き易いようにどうぞ。

最後の'仕事を愛するもの同志'っていうとこ、
このブログではかなり説得力ないけどね~。
また遊びに来てねー!

逆もまた真なり・・・かな?

私は、今まで、間違いばかりの人生でしたが、今、考えると
良かったと思いますよ。間違いから気づく事も多くあります。
それは、何も間違わずに進んだら、気が付かない事かも
知れません。「逆もまた真なり」って事でしょうか。

surugakiさま

私も色々経験しているつもりですが、
今井さんの足元にも及ばないんだろうなぁ。
横道に逸れずに生きていることを善しとする人もいれば、横道に迷いこんでばかりの自分がいます。
ちょっぴり多くの景色を見ながら、自分の足で歩くことも決して悪くはないですよね。

なんだ。めぐ!でよかったのねん。
また、私が登場しやすいジャンルの時はおじゃまします

いちかわさま

めぐでもめしこでもメデュウサでもうっかり八兵衛でも何でもどうぞ。
ちなみに全部呼ばれたことのある名前を挙げてみました。あ、あとカブキって 笑

ましこさん

ましこさんって高校の時、呼ばれてたよね??メデュウサは、なんだか合コンチックだなぁ。ちなみに、私は「おみせんせい」。「ひ」の発音が難しくて抜け、「ろ」も言えない。やっといろいろな言葉を覚えてきているかわいい姫から、そう呼ばれてます。。。

はいよっ

メデュウサは小学生の頃さっ。
うちにもチビっこがたくさん居るので、賑やかです。いっちゃんの20~30人?にはかなわないけどねぇ。
私の自由すらも封じ込む、子どもの奔放さに改めて感心する毎日です。